Mentions légales
et politique de confidentialité

Dernière mise à jour : octobre 2026

1. Éditeur et responsable du traitement

Le présent site internet est exploité par :

Dylan Hermann Privet
Route de Ponthaux 4
1757 Noréaz
Suisse

E-mail : dylhermann@gmail.com
Site internet : www.dylanhermann.com

Le responsable du traitement des données personnelles effectué dans le cadre de l’utilisation de ce site est Dylan Hermann Privet.

Pour toute question relative aux présentes mentions légales ou au traitement des données personnelles, le client ou visiteur peut contacter Dylan Hermann Privet à l’adresse suivante : dylhermann@gmail.com.

2. Édition et hébergement du site

Le site internet est édité et administré pour le compte de Dylan Hermann Privet.

L’hébergement du site est assuré par :

Infomaniak Network SA
Suisse

3. Propriété intellectuelle

Les textes, photographies, illustrations, œuvres, reproductions, éléments graphiques, logos, contenus et autres éléments présents sur le site sont protégés par les dispositions applicables en matière de propriété intellectuelle.

Sauf indication contraire, ces éléments appartiennent à Dylan Hermann Privet ou sont utilisés avec l’autorisation de leur titulaire.

Toute reproduction, modification, diffusion, représentation ou utilisation de tout ou partie de ces contenus sans autorisation préalable est interdite dans la mesure permise par la législation applicable.

4. Responsabilité

Dylan Hermann Privet s’efforce de fournir sur le site des informations exactes et à jour.

Toutefois, aucune garantie n’est donnée quant à l’exhaustivité, l’exactitude ou l’actualité permanente des informations publiées sur le site.

Dylan Hermann Privet ne peut notamment pas être tenu responsable des interruptions temporaires du site, des éventuelles erreurs techniques ou des conséquences résultant de circonstances indépendantes de sa volonté.

Les informations relatives aux soins énergétiques sont présentées à titre informatif et ne constituent pas des conseils médicaux. Les soins énergétiques proposés ne remplacent pas un diagnostic, un traitement ou un suivi médical.

5. Données personnelles

Dylan Hermann Privet traite les données personnelles conformément à la législation suisse applicable en matière de protection des données, en particulier la loi fédérale sur la protection des données (nLPD).

Les données personnelles peuvent notamment être collectées et traitées lorsque le visiteur :

  • utilise le site ;
  • contacte Dylan Hermann Privet ;
  • réserve un soin énergétique ;
  • réserve un Carnet de Contemplation ;
  • passe une commande ;
  • effectue un paiement ;
  • demande des informations ;
  • exerce un droit ou formule une réclamation.

Les données traitées peuvent notamment comprendre, selon la situation :

  • nom et prénom ;
  • adresse postale ;
  • adresse e-mail ;
  • numéro de téléphone lorsqu’il est communiqué ;
  • informations relatives aux commandes ;
  • informations nécessaires à la livraison ;
  • informations nécessaires au traitement des paiements ;
  • contenu des communications échangées avec Dylan Hermann Privet ;
  • données techniques nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site.

Les données sont traitées notamment afin :

  • de permettre le fonctionnement du site ;
  • de gérer les réservations de soins énergétiques et de Carnets de Contemplation ;
  • de traiter et exécuter les commandes ;
  • de traiter les paiements ;
  • d’organiser les livraisons ;
  • de répondre aux demandes des visiteurs et clients ;
  • de gérer les éventuelles réclamations ;
  • d’assurer la sécurité et la maintenance du site ;
  • de respecter les obligations légales applicables.

6. Commandes et paiements

Les commandes effectuées sur le site sont traitées au moyen de la  solution e-commerce utilisée sur le site.

Les données nécessaires à l’exécution d’une commande peuvent notamment être utilisées pour établir la commande, communiquer avec le client, effectuer la livraison et assurer le suivi administratif de la vente.

Les paiements en ligne sont traités au moyen du prestataire de paiement utilisé sur le site, selon le moyen de paiement sélectionné.

Les paiements en ligne sont traités par WooPayments (Automattic Inc.) en collaboration avec Stripe. Ces prestataires peuvent traiter certaines données à l’étranger, notamment aux États-Unis, dans le respect des garanties prévues par la législation applicable en matière de protection des données.

Les données de paiement sont traitées selon les modalités du prestataire de paiement concerné. Dylan Hermann Privet n’a pas vocation à conserver les données complètes de carte bancaire lorsqu’elles sont directement traitées par le prestataire de paiement.

Les données nécessaires peuvent être transmises aux prestataires concernés lorsqu’une telle transmission est nécessaire à l’exécution de la commande ou du paiement.

7. Prestataires et destinataires des données

Certaines données personnelles peuvent être communiquées à des prestataires externes lorsque cela est nécessaire au fonctionnement du site ou à l’exécution d’une prestation.

Cela peut notamment concerner :

  • l’hébergeur du site ;
  • les prestataires techniques nécessaires au fonctionnement de la boutique ;
  • les prestataires de paiement ;
  • les services de livraison ;
  • les prestataires intervenant dans la sécurité, la maintenance ou l’administration technique du site.

Ces prestataires n’utilisent pas les données pour leur propre compte au-delà de ce qui est nécessaire à leurs services ou de leurs propres obligations légales.

Les données personnelles ne sont pas vendues à des tiers.

8. Cookies et technologies similaires

Le site n’utilise aucun outil de mesure d’audience, de suivi publicitaire ou de réseaux sociaux (notamment ni Google Analytics, ni Google Tag Manager, ni pixel publicitaire).

Seuls sont utilisés les cookies nécessaires à son fonctionnement :

  • les cookies de la boutique (WooCommerce), déposés uniquement lorsqu’un produit est ajouté au panier, afin de conserver son contenu et de permettre la commande ;
  • les cookies du prestataire de paiement (WooPayments, opéré par Stripe), déposés sur les fiches des produits, qui proposent le paiement express, et lors du paiement, afin de sécuriser la transaction et de prévenir la fraude ;
  • le cookie qui mémorise le choix exprimé dans le bandeau d’information sur les cookies.

Les polices de caractères du site sont hébergées sur le serveur du site : aucune donnée n’est transmise à Google à cette occasion.

Les pages « Peintures » et « Cahier de croquis » intègrent un lecteur musical fourni par Bandcamp. Lors de l’affichage de ces pages, Bandcamp peut recevoir l’adresse IP du visiteur et déposer ses propres cookies, conformément à sa politique de confidentialité.

Les services de réservation (Calendly) et de vidéo (YouTube) ne sont accessibles que par des liens externes : aucune donnée ne leur est transmise tant que le visiteur ne clique pas sur ces liens.

L’utilisation des cookies peut être contrôlée au moyen des paramètres du navigateur et du bandeau d’information affiché sur le site. Le refus des cookies nécessaires peut empêcher le bon fonctionnement du panier et de la commande.

9. Données techniques et sécurité

Lors de la consultation du site, certaines données techniques peuvent être enregistrées automatiquement afin d’assurer son fonctionnement, sa sécurité et sa stabilité.

Ces données peuvent notamment comprendre :

  • l’adresse IP ;
  • la date et l’heure de connexion ;
  • des informations relatives au navigateur ;
  • des informations relatives au système d’exploitation ;
  • des informations techniques nécessaires à la sécurité du site.

Ces informations peuvent notamment être utilisées pour détecter et prévenir les tentatives d’accès abusives, les attaques informatiques, les activités malveillantes ou les dysfonctionnements techniques.

Des outils de sécurité et de protection du site peuvent traiter certaines données techniques à cette fin.

10. Conservation des données

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées, ou pendant la durée imposée par les obligations légales applicables.

Les données relatives aux commandes, paiements et documents commerciaux peuvent notamment être conservées pendant les périodes requises par les obligations légales et comptables.

Certaines données peuvent être conservées plus longtemps lorsqu’elles sont nécessaires à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits.

11. Droits des personnes concernées

Dans les limites prévues par la législation applicable, toute personne concernée peut notamment demander :

  • des informations sur le traitement de ses données personnelles ;
  • l’accès à ses données personnelles ;
  • la rectification de données inexactes ;
  • la suppression de données lorsque les conditions légales sont remplies ;
  • la limitation de certains traitements lorsque les conditions légales sont remplies.

Toute demande relative aux données personnelles peut être adressée à :

dylhermann@gmail.com

Dylan Hermann Privet peut demander les informations nécessaires afin de vérifier l’identité de la personne à l’origine de la demande.

12. Communications et demandes de contact

Lorsque le visiteur contacte Dylan Hermann Privet par e-mail ou au moyen d’un formulaire, les informations communiquées sont traitées afin de répondre à sa demande et d’assurer le suivi de l’échange.

Les données peuvent être conservées pendant la durée nécessaire au traitement de la demande et, lorsque cela est nécessaire, pendant la durée requise pour respecter les obligations légales ou protéger les droits de Dylan Hermann Privet.

13. Liens vers des sites externes

Le site peut contenir des liens vers des sites internet ou services exploités par des tiers.

Dylan Hermann Privet n’est pas responsable du contenu, des pratiques en matière de protection des données ou des conditions d’utilisation de ces sites externes.

Il est recommandé de consulter les informations relatives à la protection des données publiées sur les sites concernés.

14. Mise à jour

Dylan Hermann Privet peut modifier les présentes mentions légales et politique de confidentialité lorsque cela est nécessaire, notamment en cas d’évolution du site, des services proposés, des prestataires utilisés ou de la législation applicable.

La version publiée sur le site est la version en vigueur.

Dernière mise à jour : octobre 2026.